Jodie Foster remembers working with "awkward" Robert De Niro