New Resident Evil sets cast for movie reboot that's faithful to games