Gaming and music collide in Orchestra Victoria's Indie Symphony