логотип, бренд, двойной язык