Jenna Jameson gives update amid hospitalization for illness