Josef Fritzl could never come to UK under visa rules, says home secretary