барбара брыльска сын