Художник Иван Никитич Никитин, картины и биография