the text in russian is blue and white