Федор Бондарчук, дети и внуки