McDonald’s complaints serve up some workplace legal lessons for all ...