How Bocchi The Rock! Portrays Social Anxiety