Popular home goods chain files for bankruptcy due to ‘rapidly evolving ...