The Junkers Ju 52, Operation Merkur Crete and Calibre Wings