Batman spin-off series 'Gotham P.D.' reveals plot details