Owner of car Princess Diana died in wants the vehicle back