The Renault Fluence is a practical, comfortable and roomy family saloon