'Xenonauts 2' confirms Early Access release date with new trailer