Marvel's New Warriors makes an unbeatable casting choice for Squirrel Girl