Tableau Zen: Improving Jitter plots with the hidden RANDOM() function ...