The bureaucrat and bureaucracy revisited