Anthem’s latest trailer teases a brand-new, insect-like Javelin