Kristin Cavallari Cut Off Dad After He "Crossed the Line" With Kids