Battlefield 5’s final War Story tackles Nazi ideology