Why your workout's stopped working - and what to do about it