Kim Hyun Joong and ex-girlfriend make court appearance