Cook and Westley keep Essex afloat at Trent Bridge