Updated 2024 Peugeot E-Traveller adds range, tech and style | Auto Express