Nordgold improves gold output across portfolio