Code Documentation: Examples, Tools, Best Practices