what The Queue says about Englishness