Yot Club influences: 10 songs that shaped his indie-pop sound