SUM 41 Streams Metal-Leaning Single "Rise Up", Announces Final Album