Kowalik mały - opis, wygląd, występowanie