Portofino szálláshelyek, kikötője, látnivalói és tengerpart