Жена Прохора Шаляпина Татьяна Дэвис: биография и личная жизнь, смерть