This pitcher is redefining what it means to be a two-sport athlete