A Framework for Exploring Player Perceptions of LLM-Generated Dialogue ...