‘The Goldfinch’ and the three women who shaped Theo Decker’s life ...