Buffalo Bills sign 1st-round pick Maxwell Hairston