how to refresh the tvmate tv guide - YouTube