My Hero Academia Vigilantes: The Vigilantes Beginnings Arc, Explained