Relic director Natalie Erika James reveals the FANGRRL path to horror ...