Мелетій (Максим) Герасимович Смотрицький - Біографія