Nothing Phone 3 is the firm’s biggest swing at Apple and Samsung yet ...