Mei will return to 'Overwatch 2' later this week following some bug fixing