Decoding the Meaning of 'SH' in Text: Origins and Variations