Miguel Ángel Rodríguez, ¿exiliado en Uruguay?