‘The Summer I Turned Pretty’ Recap, Season Two, Episode 4