Comparing two pandas dataframes for differences - Magenaut